Querida Fukuoka
Gracias por su duro trabajo ayer.
Probablemente fue el mejor live que hemos hecho hasta ahora en Fukuoka.
Todos gritaban muy fuerte.
Lo pasé genial durante esos dos días, gracias.
Nos veremos otra vez por supuesto.
El tour sólo acaba de comenzar, pero estoy animando a todos en cada presentación.
Hoy nos vamos muy rápido hacia Kanazawa.
Nos vemos.
2011.04.09
Querida Kanazawa
Llego un poco tarde, pero gracias por el otro día, Kanazawa.
Fue nuestro segundo one-man en Kanazawa. Puede ser porque hemos estado yendo frecuentemente por eventos últimamente, pero ahora desde el principio se sintió bien, como si ya estuviésemos acostumbrados los unos a los otros. Me hizo feliz.
Espero que podamos venir a VANVAN otra vez.
Regresaremos otra vez para eventos, así que nos vemos entonces.
Hemos vuelto a Tokio por un ratito, pero saldremos rápido otra vez para ir a Niigata y Sapporo pronto.
Es gracias a los fans y al apoyo del staff si este tour resulta.
Juntémonos otra vez.
Inglés por :mendoukuse@Lj
0 tornillos:
Publicar un comentario
Recuerda que tus comentarios nos animan a seguir.
No te demoras nada tipeando la palabra "Gracias"